{"id":3525,"date":"2023-12-09T09:56:13","date_gmt":"2023-12-09T08:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/book.vergenoegd.co.za\/?p=3525"},"modified":"2026-04-09T09:56:34","modified_gmt":"2026-04-09T07:56:34","slug":"vergenoegd-bas-une-histoire-riche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/fr\/newsroom\/vergenoegd-low-a-rich-history\/","title":{"rendered":"Vergenoegd L\u00f6w : une histoire riche"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;histoire de Vergenoegd L\u00f6w remonte \u00e0 1696, date \u00e0 laquelle des terres furent officiellement conc\u00e9d\u00e9es \u00e0 un bourgeois n\u00e9erlandais, Pieter de Vos. Il les nomma Vergenoegd (signifiant \u2018 contentement \u2019), mais la ferme ne prosp\u00e9ra malheureusement pas. En 1700, la propri\u00e9t\u00e9 fut transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 Ferdinandus Appel, un bourgeois n\u00e9 au Cap et figure de proue de la r\u00e9bellion contre le gouverneur corrompu du Cap, Willem Adriaan van der Stel. \u00c0 la mort d&#039;Appel en 1713, Vergenoegd \u00e9tait une ferme florissante comprenant une maison principale, diverses d\u00e9pendances \u2013 dont des logements pour esclaves (pouvant accueillir 10 personnes) \u2013 et 18\u00a0000 vignes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"594\" height=\"549\" src=\"https:\/\/book.vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-09-145052.jpg\" class=\"wp-image-3527\" srcset=\"https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-09-145052.jpg 594w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-09-145052-300x277.jpg 300w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-09-145052-13x12.jpg 13w\" sizes=\"(max-width: 594px) 100vw, 594px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>1697 Rouleau d&#039;imp\u00f4t montrant Pieter de Vos 11000 vignes<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1740, Vergenoegd fut acquis par Johannes Colijn, qui avait \u00e9pous\u00e9 Johanna, la fille d&#039;Appel, en 1724. Colijn \u00e9tait le fils de Bastiaan Colijn, originaire des Pays-Bas, et de Swart (Noire) Maria Everts, une femme extr\u00eamement riche d&#039;origine ouest-africaine et descendante d&#039;esclaves. Largement effac\u00e9 de l&#039;histoire du vin sud-africain durant l&#039;apartheid, sans doute en raison de ses origines m\u00e9tiss\u00e9es, Johannes Colijn \u00e9tait pourtant le vigneron le plus \u00e9minent du Cap \u00e0 cette \u00e9poque. Depuis 1718, il \u00e9tait propri\u00e9taire de la subdivision Hoop op Constantia du domaine original de Simon van der Stel.&nbsp;<a href=\"https:\/\/constantiawineroute.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Constantia<\/a>&nbsp;domaine. Ses vins doux de Constantia \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 internationalement r\u00e9put\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que Colijn soit d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1743, sa veuve, Johanna Appel, et son second \u00e9poux, Lambert Myburgh, ont continu\u00e9 \u00e0 produire des vins de Constantia, tout en exploitant la ferme de Vergenoegd. Les arch\u00e9ologues estiment que les principaux b\u00e2timents des caves de Vergenoegd datent de cette \u00e9poque. Des recherches approfondies dans les archives sugg\u00e8rent que tout vin produit \u00e0 Vergenoegd \u00e0 cette p\u00e9riode \u00e9tait tr\u00e8s probablement d\u00e9clar\u00e9 et export\u00e9 sous l&#039;appellation \u201c\u00a0vin de Constantia\u00a0\u201d, peut-\u00eatre m\u00eame avec une autorisation officielle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/book.vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JAN01915-1024x683.jpg\" class=\"wp-image-312\" srcset=\"https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JAN01915-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JAN01915-300x200.jpg 300w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JAN01915-768x512.jpg 768w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JAN01915-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JAN01915-scaled.jpg 2000w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/JAN01915-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1772, Johanna Appel vendit Vergenoegd \u00e0 son fils, Johannes Nicolaas Colijn. Ce dernier y fit construire une nouvelle demeure de prestige en 1773 et revendit Vergenoegd en 1782 pour cinq fois le prix d&#039;achat dix ans auparavant. Au cours des 38 ann\u00e9es suivantes, Vergenoegd connut quatre propri\u00e9taires successifs\u00a0: Johan Georg Lochner (un tailleur et charron allemand), Gerhardus Munnik (issu d&#039;une des premi\u00e8res familles de la gentry du Cap), le Su\u00e9dois Zacharius Blomerus et l&#039;Irlandais William Proctor, \u00e9leveur de chevaux de course.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1820, Vergenoegd passa aux mains de la famille Faure, qui en resta propri\u00e9taire pendant six g\u00e9n\u00e9rations, soit pr\u00e8s de deux si\u00e8cles. Descendants de huguenots fran\u00e7ais, les Faure pratiquaient une agriculture mixte, \u00e9levant des vaches, des chevaux de course, des autruches et des ch\u00e8vres angora, et produisant \u00e9galement des fruits, des l\u00e9gumes et des produits laitiers. Avant l&#039;apparition du phyllox\u00e9ra, la r\u00e9colte de vin de Johannes Albertus Faure \u00e9tait souvent consid\u00e9r\u00e9e comme la plus importante du district de Stellenbosch. Apr\u00e8s la d\u00e9couverte d&#039;un rem\u00e8de contre le phyllox\u00e9ra, son fils, Jacobus Christiaan \u201c Kosie \u201d Faure, replanta les vignes et \u00e9tablit une relation durable avec la Ko-operatiewe Wijnbouwers Vereniging (Association des vignerons).<a href=\"https:\/\/kwv.co.za\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KWV<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/book.vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VergenoegdCellar_may2023_GibsonPhoto21-1024x683.jpg\" class=\"wp-image-961\" srcset=\"https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VergenoegdCellar_may2023_GibsonPhoto21-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VergenoegdCellar_may2023_GibsonPhoto21-300x200.jpg 300w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VergenoegdCellar_may2023_GibsonPhoto21-768x512.jpg 768w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VergenoegdCellar_may2023_GibsonPhoto21-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VergenoegdCellar_may2023_GibsonPhoto21-scaled.jpg 2000w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/VergenoegdCellar_may2023_GibsonPhoto21-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"caption-attachment-5053\">Pendant la majeure partie du XXe si\u00e8cle, la quasi-totalit\u00e9 de la production de Vergenoegd \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 KWV. Le Cabernet Sauvignon prim\u00e9, que les propri\u00e9taires de cinqui\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, Jac et Brand Faure, ont commenc\u00e9 \u00e0 mettre en bouteille au domaine en 1972, a \u00e9t\u00e9 reconnu pendant des d\u00e9cennies comme \u201c l&#039;un des meilleurs vins rouges du pays \u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est cette r\u00e9putation prestigieuse de vins rouges exceptionnels, ainsi que le patrimoine exceptionnellement riche du domaine, qui ont inspir\u00e9 l\u2019homme d\u2019affaires, philanthrope et historien allemand.&nbsp;<a href=\"https:\/\/vergenoegd.co.za\/fr\/news\/lhistoire-qui-nous-a-faconnes\/\">Peter L\u00f6w<\/a>&nbsp;racheter Vergenoegd en 2015, lui donner son propre nom et inaugurer une nouvelle \u00e8re d&#039;excellence.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;histoire de Vergenoegd L\u00f6w remonte \u00e0 1696, date \u00e0 laquelle des terres furent officiellement conc\u00e9d\u00e9es \u00e0 un vrijburgher n\u00e9erlandais, Pieter de Vos. Il les nomma Vergenoegd (signifiant \u2018 contentement \u2019), mais la ferme, malheureusement, ne prosp\u00e9ra pas. En 1700, la propri\u00e9t\u00e9 fut transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 Ferdinandus Appel, un vrijburgher originaire du Cap, qui fut l&#039;un des chefs de la r\u00e9bellion contre le gouverneur corrompu du Cap, Willem Adriaan.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Vergenoegd L\u00f6w: A Wine Estate Since 1696","_seopress_titles_desc":"Discover Vergenoegd L\u00f6w's fascinating history, from 1696 Dutch origins to world-renowned Constantia wines & award-winning Cabernet Sauvignon. Explore the legacy.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3525\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}