{"id":3507,"date":"2024-02-19T09:40:03","date_gmt":"2024-02-19T08:40:03","guid":{"rendered":"https:\/\/book.vergenoegd.co.za\/?p=3507"},"modified":"2026-04-09T09:40:24","modified_gmt":"2026-04-09T07:40:24","slug":"segen-der-ernte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/de\/newsroom\/blessing-of-the-harvest\/","title":{"rendered":"Segnung der Ernte"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist bei uns auf Vergenoegd L\u00f6w Tradition geworden, die Weinlese zu segnen. Wir danken unseren wundersch\u00f6nen Weinbergen und den edlen Fr\u00fcchten, die sie hervorbringen. Wir feiern die bevorstehende Ernte und freuen uns \u00fcber unser Team und unsere Gemeinschaft \u2013 all die Menschen, die ma\u00dfgeblich zum einzigartigen Charakter jedes Jahrgangs beitragen. Wir sprechen unseren Segen \u00fcblicherweise auf Englisch, Afrikaans und isiXhosa und laden unsere Nachbarn herzlich dazu ein. In diesem Jahr waren wir besonders stolz und erfreut, den bekannten Winzer Beyers Truter unter den Teilnehmern begr\u00fc\u00dfen zu d\u00fcrfen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/book.vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/corius-vusi-beyers-truter-1536x1024.jpg-1024x683.webp\" class=\"wp-image-3508\" srcset=\"https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/corius-vusi-beyers-truter-1536x1024.jpg-1024x683.webp 1024w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/corius-vusi-beyers-truter-1536x1024.jpg-300x200.webp 300w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/corius-vusi-beyers-truter-1536x1024.jpg-768x512.webp 768w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/corius-vusi-beyers-truter-1536x1024.jpg-18x12.webp 18w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/corius-vusi-beyers-truter-1536x1024.jpg.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" id=\"caption-attachment-4433\"><em>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer Corius Visser, Winzer Vusi Dalicuba und Beyers Truter.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere j\u00e4hrliche Zeremonie ist eine wichtige M\u00f6glichkeit, unser Erbe zu ehren und gleichzeitig das heutige Team zu w\u00fcrdigen. Gemeinsam leerten wir symbolisch K\u00f6rbe voller Trauben in die Kelter und erhoben zum Abschluss unsere...&nbsp;<a href=\"https:\/\/vergenoegd.co.za\/de\/product\/vergenoegd-low-range-chenin-mcc\/\">MCC<\/a>Wir stie\u00dfen mit vollen Gl\u00e4sern auf die Ernte, den Hof, aufeinander und auf all unsere Unterst\u00fctzer an. Schon von weitem konnte man das klare L\u00e4uten der alten Glocken h\u00f6ren.&nbsp;<em>Werftklok<\/em>&nbsp;(Farmvard Bell) zur Begr\u00fc\u00dfung des Jahrgangs 2024<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img alt=\"\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/book.vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/basket-of-grapes-harvest-festival.jpg-683x1024.webp\" class=\"wp-image-3509\" srcset=\"https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/basket-of-grapes-harvest-festival.jpg-683x1024.webp 683w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/basket-of-grapes-harvest-festival.jpg-200x300.webp 200w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/basket-of-grapes-harvest-festival.jpg-768x1152.webp 768w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/basket-of-grapes-harvest-festival.jpg-8x12.webp 8w, https:\/\/vergenoegd.co.za\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/basket-of-grapes-harvest-festival.jpg.webp 807w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Ein Korb mit Trauben wird in die Kelter entleert.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es ist bei uns auf Vergenoegd L\u00f6w Tradition geworden, die Weinlese zu segnen. Wir danken unseren wundersch\u00f6nen Weinbergen und den edlen Fr\u00fcchten, die sie hervorbringen. Wir feiern die bevorstehende Ernte. Und wir freuen uns \u00fcber unser Team und unsere Gemeinschaft \u2013 all die Menschen, die einen wesentlichen Beitrag zum einzigartigen Ausdruck jedes einzelnen Weines leisten.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3508,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Harvest Blessing Tradition at Vergenoegd L\u00f6w 2024","_seopress_titles_desc":"Join us as we bless the 2024 harvest at Vergenoegd L\u00f6w, celebrating our vineyards, heritage, and community with gratitude and tradition.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3507\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vergenoegd.co.za\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}